Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Sobre Mi. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Sobre Mi. Mostrar tots els missatges

dijous, 20 d’octubre del 2016

DIY: Punt de llibre personalitzat

Benvinguts de nou al meu bloc!!! Com ja sabeu, m’encanten les manualitats... i solc mostrar-vos per les meues xarxes socials tot el que faig, tant aquelles destinades als més xicotets com aquelles que nosaltres (els adults xD) podem fer per a decorar els nostres espais o per a fer un detallet. A mi aquestes últimes m’encanten i, de fet, la que hui vos duc la vaig fer per a regalar als meus companys de l’últim curs que fet quan aquest ha finalitzat. Es tracta d’un PUNT DE LLIBRE PERSONALITZAT :)



Jo vos duc una proposta però, òbviament, podeu deixar dur-vos per la vostra creativitat i inventar el vostre propi. Espere encaridament que vos agrade i que vos animeu a posar-ho en pràctica, ja que són molt fàcils de elaborar i vos entretindreu d’allò més bé!

COMENCEM!!!

Primer que res, hem de preparar els materials. Són molt fàcils d’aconseguir en qualsevol papereria especialitzada o (com sempre vos dic) en una tenda xinesa. Necessitarem:

  • Cartolina blanca (tallada segons la forma que més ens agrade, jo l’he tallat en forma de rectangle vertical)
  • Cartolines estampades
  • Troquelador de formes (jo he agarrat un de forma redona)
  • Pegament
  • Segells de lletres
  • Plastificadora (o en el seu defecte, paper de forrar llibres)
  • Tisores
  • Maquineta de fer forats
  • Llaç de colors


I una vegada ja disposem de tots aquests materials és hora de posar-se “mans a l’obra”!!!!

PASSOS A SEGUIR:

Pas 1: Amb les cartolines de colors, troquelar tants cercles com lletres tinga el nom de la persona a la que anem a regalar-li el punt de llibre.



Pas 2: Pegar els cercles de colors al nostre punt de llibre de cartolina blanca, en forma de “zig-zag”.


Pas 3: Estampar les lletres del nom del nostre amic als llocs en blanc que ens han quedat.

Pas 4: Una vegada ja tenim tots els punts de llibre amb els seus cercles i lletres, és hora de plastificar-los (com ja he dit abans, si no disposeu d’una plastificadora, podeu fer el mateix procediment fent servir paper de forrar llibres, el resultat és molt semblant).


Pas 5: Quan ja s’ha refredat la fulla plastificada, hem de retallar el contorn dels punts de llibre.


Pas 6: Seguidament, amb la maquineta de fer forats, foradarem l’extrem superior del punt de llibre (més o menys al centre d’aquest)


Pas 7: Per últim, agafarem un trocet de de llaç de colors i l’introduirem dins del foradet i li farem un nuc.


I...... ET VOILÀ!!! Ja tenim el nostre punt de llibre personalitzat i perfecte per a regalar a aquella persona amb la que vols tindre un detallet.



Espere que vos decidau a posar-ho en marxa, i que si és així m’ensenyeu el resultat, segur que vos queda la mar de bonic i amb el vostre toc particular.

Sense més, vos anime a que li pegueu una ulladeta a les demés publicacions del meu bloc, per si vos heu perdut alguna! I si el que vols és no perdre-te’n cap pots SUBCRIURE’T clicant ací o omplint el formulari que trobaràs al principi de la pàgina a la part dreta. Gràcies per la vostra confiança! :)

Que acabeu de tindre una meravellosa setmana, i que passeu un cap de setmana espectacular!!!

Fins prompte!!!

_________________________________________________________________________________

 DIY: Punto de libro personalizado


Bienvenidos de nuevo a mi blog!!! Como ya sabéis, me encantan las manualidades... y suelo mostraros por mis redes sociales todo el que hago, tanto aquellas destinadas a los más pequeños como aquellas que nosotros (los adultos xD) podemos hacer para decorar nuestros espacios o para hacer un pequeño detalle. A mí estas últimas me encantan y, de hecho, la que hoy os traigo la hice para regalar a mis compañeros del último curso que hecho cuando este ha finalizado. Se trata de un PUNTO DE LIBRO PERSONALIZADO :)

Yo os traigo una propuesta pero, ovbiamente, podéis dejar llevaros por vuestra creatividad e inventar el vuestro propio. Espero encarecidamente que os guste y que os animéis a ponerlo en práctica, puesto que son muy fáciles de elaborar y os entretendréis de lo lindo!

EMPEZAMOS!!!

Primero que nada, tenemos que preparar los materiales. Son muy fáciles de conseguir en cualquier papelería especializada o (cómo siempre os digo) en una tienda china. Necesitaremos:

  • Cartulina blanca (cortada según la forma que más nos guste, yo la he cortado en forma de rectángulo vertical)
  • Cartulinas estampadas
  • Troquelador de formas (yo he cogido uno de forma redonda)
  • Pegamento
  • Sellos de letras
  • Plastificadora (o en su defecto, papel de forrar libros)
  • Tijeras
  • Maquinilla de hacer agujeros
  • Lazo de colores


Y una vez ya disponemos de todos estos materiales es hora de ponerse “manos a la obra”!!!!

PASOS A SEGUIR:

Paso 1: Con las cartulinas de colores, troquelar tantos círculos como letras tenga el nombre de la persona a la que vamos a regalarle el punto de libro.

Paso 2: Pegar los círculos de colores en nuestro punto de libro de cartulina blanca, en forma de “zig-zag”.

Paso 3: Estampar las letras del nombre de nuestro amigo en los huecos en blanco que nos han quedado.

Paso 4: Una vez ya tenemos todos los puntos de libro con sus círculos y letras, es hora de plastificarlos (cómo ya he dicho antes, si no disponéis de una plastificadora, podéis hacer el mismo procedimiento usando papel de forrar libros, el resultado es muy parecido).

Paso 5: Cuando ya se ha enfriado la hoja plastificada, tenemos que recortar el contorno de los puntos de libro.

Paso 6: Seguidamente, con la maquinilla de hacer agujeros, agujerearemos el extremo superior del punto de libro (más o menos al centro de este)

Paso 7: Por último, cogeremos un trocito de de lazo de colores y lo introduciremos dentro del agujerito  y le haremos un nudo.

I...... ET VOILÀ!!! Ya tenemos nuestro punto de libro personalizado y perfecto para regalar a aquella persona con la que quieres tener un pequeño detalle.

Espero que os decidáis a ponerlo en marcha, y que si es así me enseñéis el resultado, seguro que os queda la mar de bonito y con vuestro toque particular.

Sin más, os animo a que le peguéis una vistazo a las demás publicaciones de mi blog, por si os habéis perdido alguna! Y si lo que quieres es no perderte ninguna puedes SUBCRIBIRTE clicando aquí o llenando el formulario que encontrarás al principio de la página en la parte derecha. Gracias por vuestra confianza! :)

Que acabéis de tener una maravillosa semana, y que paséis un fin de semana espectacular!!!


Hasta pronto!!!

divendres, 22 de gener del 2016

El món dels contes

Un dia em van dir que els contes tenen un "algo" especial, i que quan comences a adquirir-los acaba convertint-se en una passió que t'endinsa en un món meravellós en el que pots adentrar-te i passar hores i hores en ell. A més puc dir que, si alguna de les persones que està llegint açò és, sobretot, mestra, mare, educadora, animadora infantil... entendrà del que estic parlant ;-)



Existeixen contes de tot tipus (àlbums il·lustrats, llibres d’acolorir o de manualitats, contes interactius, àlbums il·lustrats “pop-up”, etc. ) però, el millor de tot açò és que tots ells poden ser tan per als xiquets com per als no tan xiquets.

Hi ha àlbums il·lustrats dirigits als adults que són una “moneria” i que es fan reflexionar i adonar-te de coses senzillament especials i importants d’esta vida. Pense que aquest tipus de contes són molt profitosos ja que, des de la meua experiència, si he de posar-me a llegir un llibre teòric en el que parla (per exemple) de la Educació Emocional em costaria molt de fer-ho però, pel contrari, si aquest és un conte en el que es narra aquest concepte d’una manera més pràctica, lúdica i amb dibuixos per a xiquets tot canvia i fins i tot t’entren ganes de llegir-ho a fons. A més, aquests contes solen poder-se aprofitar per a contar als xiquets de què es parla allí dins d’una manera més adaptada a la seua edat i solen proposar activitats per a dur-les a terme amb els més menuts.

Per altra part, considere que els contes per a xiquets són una oportunitat per a passar una estona en família o entre els companys de l’escola. I es que, per la meua xicoteta experiència, puc dir que a la gran majoria dels xiquets els fascina escoltar les milers d’històries que hi ha darrere dels contes i açò es una realitat que hem d’aprofitar per a ensenyar als xiquets molts dels valors més importants que regeixen la nostra vida.


Fa tres anys que vaig començar a interessar-me (com a futura docent) per aquest món i he de dir que ja s’ha tornat en una part important de la meua professió, de la meua vida. Per això, hui vull mostrar-vos la meua xicoteta però interessant BIBLIOTECA (la qual, puc assegurar-vos, que no pararà mai de créixer):

Cuéntame (Pedro Villar i María Wernicke – Editorial: Fineo Infantil)

“Cuando mi voz tuvo el tamaño de los sueños, recogí una a una las palabras”
Àlbum poètic que ens endinsa en els món del somnis d'una forma molt dolça i poètica i, una vegada dins d'ells, van prenent vida, van jugant i volant, ens fan cuscanelles... i sempre acompanyats de la gran Lluna.


Mucho más que mandalas (Emma Sala – Editorial: Círculo Imaginarium) A partir de 5 anys

“Pinta, dibuja, crea, juega… con originales y estimulantes actividades.
Con dibujos para colorear, divertidos pasatiempos y pegatinas. Cuando hayas acabado la mandala podrás cortar la página y usarlo como decoración o hacer un bonito regalo.
Al final del libro encontrarás 10 ideas fáciles y divertidas para crear tus propias manualidades con los mandalas que has pintado y las pegatinas del libro. Un tres en raya, un punto de libro, un portarretratos, un molinillo de viento…”
Divertides propostes per a acolorir que animen al xiquet a observar, buscar, contar… és una forma de desenvolupar la creativitat i la imaginació a més d’afavorir la concentració dels més menuts.


111 actividades contra el aburrimiento (Eli Flos – Editorial: Círculo Imaginarium) A partir de 6 anys

“¡111 actividades para 111 días de vacaciones!
En las páginas de este libro descubrirás un sinfín de actividades para realizar tú solo, con tus padres o con tus amigos.
Diseña tus propios regalos para el amigo invisible, crea un comedero para pájaros, aprende a pintar con verduras o monta un “picnic” nocturno con tus colegas en la playa.
Manualidades, ideas, juegos, recetas, y curiosidades para aprovechar tus vacaciones de una manera original… ¡y tremendamente divertida!”
Llibre d’activitats i manualitats per a tots aquells dies de vacances o caps de setmana en els que els xiquets necessiten entretindre’s, i... que millor que fer activitats per a divertir-se en família?


Els hàbits d’en Pol (Liesbet Slegers – Editorial: Baula) A partir de 3 anys

“En Pol fa el mateix cada dia: es lleva, esmorza, es renta les dents, es vesteix al matí, es posa el pijama a la nit... Un llibre amb solapes i jocs de descobriment per a passar-ho bé amb els més petits”
Àlbum il·lustrat amb el que podràs ensenyar-lis als més menuts de la casa o l’escola a fer amb autonomia els hàbits d’higiene més importants en la vida d’una persona. A més, és un llibre interactiu en el que els xiquets poden ajudar a Pol a decidir que ha de fer en cada moment del dia i així posar-se en la pell d’un xiquet de la mateixa edat que ells.


Amb bogeria (Émile Jadoul – Editorial: Baula) A partir de 2 anys

“Si un gat li diu a un peix: t’estimo. Com creieu que pot continuar la història? Es poden estimar?”
Aquest àlbum il·lustrat no es pot descriure en poques línies, per que vos acabaria contant tota la història. És una història tendra i amb sentit de l’humor que farà que acabeu el conte amb un gran somriure.


Adivina cuánto te quiero (Sam McBratney – Editorial: Kókinos) A partir de 4 anys

“A veces, cuando quieres a alguien mucho, mucho, mucho, intentas encontrar el modo de describir el tamaño de tus sentimientos. Pero, tal como la liebre pequeña de color avellana y la liebre grande de color avellana descubren, ¡el amor no es algo fácil de medir!”
Àlbum il·lustrat que conta una història molt tendra entre una mare i el seu fillet que intenten mesurar quant que es volen. És un conte per a descobrir que l’amor és un sentiment difícil de mesurar per què és més gran que tot allò que coneixem. A més, un llibre amb estructures gramaticals molt senzilles i repetitives que ajudaran als xiquets a entendre amb facilitat el conte i a voler contar-ho ells mateix.


Les emocions d’en Pol (Liesbet Slegers – Editorial: Baula)

“Les emocions són presents en tot moment en la vida d’en Pol. Quan està enfadat, trist o espantat, necessita algú que l’ajudi i el consoli. Quan està content, però, com avui, li agrada dir-ho a tothom! Un llibre sobre les emocions, amb rimes, solapes i jocs de descobriment per gaudir amb els més petits.”
Àlbum il·lustrat amb el que podràs ensenyar als xiquets les emocions més importants en la vida d’una persona (enfadat, trist, espantat i content). A més, és un llibre interactiu en el que els xiquets poden ajudar a Pol a decidir que ha de fer quan s’enfada, quan està trist, espantat o content i així posar-se en la pell d’un xiquet de la mateixa edat que ells.


Así es mi corazón (Jo Witek – Editorial: Cubilete) A partir de 3 anys

“Alegría, tristeza, calma, enfado, miedo… Un álbum homenajea las emociones y sentimientos de los niños para que los reconozcan en todas sus formas y colores”
Àlbum il·lustrat troquelat contat per una xiqueta que ens mostra com és el seu cor i el que passa dins d’ell quan ens sentim d’una manera o altra. A més, al final del llibre ens convida a “dir-li” com és el nostre cor, oportunitat que podem aprofitar per a fer que els xiquets expressen com es senten i que identifiquen les diferents emocions que en ells habiten.


El monstre de colors (Anna Llenas – Editorial: Flamboyant) A partir de 2-3 anys

“El Monstre de Colors no sap què li passa. S'ha fet un garbuix d'emocions i ara li toca desfer l'embolic. Sabrà posar en ordre l’alegria, la tristesa, la ràbia, la por i la calma?”
Àlbum il·lustrat que narra una història senzilla i divertida que introduirà a xiquets i adults en el fascinant llenguatge de les emocions. En ell s’intenta classificar cadascuna de les emocions i relacionar-les amb un color determinat per a que siga més fàcil per als xiquets identificar-les. A més, aquesta autora ens dona la possibilitat de complementar aquest llibre amb un quadern per a acolorir i diverses fitxes per a jugar amb els més menuts.


Emocionario (Cristina Núñez Pereira y Rafael R. Valcárcel – Editorial: Palabras Aladas) A partir de 6 anys

“Un itinerario a través de las emociones que tenemos cualquier ser humano. Con esta herramienta los niños crecerán aprendiendo a identificar cualquier sentimiento y aprenderán a controlarlos.”
El Emocionario descriu, amb senzillesa, quaranta-dos estats emocionals per a aprendre a identificar-los i, així, poder dir el que realment sentim. A més, forma part de l’itinerari “Di lo que sientes” què està format també pel “Diario de la gratitud”, la “Guía de la explotación lectora” i fitxes d’activitats. Tant la guia com les 42 fitxes es poden descarregar de manera gratuïta en www.palabrasaladas.com, i puc dir que no tenen desperdici.
“El Emocionario le ofrece una oportunidad integradora al ser humano, desde su más tierna infancia, porque le ayuda a conocer sus emociones y a dialogar sobre sus sentimientos. De este modo, podrá gestionarlos adecuadamente y, así, sentir su vida con todo su potencial, sin detrimento de ninguna de sus capacidades. El diccionario de emociones es un apoyo pedagógico elemental.” Rosa Collado Carrascosa (psicóloga y psicoterapeuta).


Cuentos para educar con inteligencia emocional (Clara Peñalver – Editorial: Beascoa) Per a adults

“¿Qué son las emociones? ¿Qué significa realmente inteligencia emocional? ¿Por qué emoción y sentimiento no son sinónimos?
Este libro enfocado a los niños es un manual perfecto para comprender y gestionar las dudas que generan en nosotros estas cuestiones. A través de un método sencillo, rápido y divertido, los padres y madres despistados lograrán entender mejor las emociones de sus hijos y las suyas propias para educar, por fin, con inteligencia emocional.
Conoce y aprende a distinguir las pequeñas mentes de colores. Lee los cuentos adaptados a cada tipo de niño y descubre la fábrica de cuentos, donde podrás crear historias adecuadas a las necesidades de tus hijos.”
Llibre il·lustrat per a adults que ens permet conèixer què és la Intel·ligència Emocional, el mètode “Habitación sellada” de la autora del llibre i els tipus de ments que existeixen i crear contes adequats per a cadascun d’ells i així poder educar millor als xiquets, comprendre’ls millor i relacionar-nos millor amb ells.


Com haureu observat els últims 5 contes estan tots enfocats a les emocions, i es que he de dir que dins d’aquest gènere literari la meua passió s’ha centrat sobretot en l’educació emocional per als xiquets. Pense que l’educació dels xiquets pot veure’s des d’aquest punt i que si som capaços de fer que els xiquets identifiquen les seues emocions i sàpiguen expressar-se amb llibertat, la resta de coneixements seran molt més fàcils d’adquirir, però d’açò ja vos parlaré en altra entrada, per què és un tema que dóna per a molt ;-)
Espere que vos haja agradat i que vos endinseu en aquest món meravellós dels contes que, de veritat, no té desperdici.

Fins la pròxima amics i amigues ;-)



_________________________________________________________________________________

El mundo de los cuentos


Un día me dijeron que los cuentos tienen un "algo" especial, y que cuando empiezas a adquirirlos acaba convirtiéndose en una pasión que te adentra en un mundo maravilloso en el que puedes adentrarte y pasar horas y horas en él. Además, puedo decir que, si alguna de las personas que está leyendo esto es, sobre todo, maestra, madre, educadora, animadora infantil... entenderá del que estoy hablante ;-)

Existen cuentos de todo tipo (álbumes ilustrados, libros de colorear o de manualidades, cuentos interactivos, álbumes ilustrados “pop-up”, etc.) pero, el mejor de todo esto es que todos ellos pueden ser tan para los niños como para los no tan niños.

Hay álbumes ilustrados dirigidos a los adultos que son una “moneria” y que se hacen reflexionar y darte cuenta de cosas sencillamente especiales e importantes de esta vida. Pienso que este tipo de cuentos son muy provechosos puesto que, desde mi experiencia, si tengo que ponerme a leer un libro teórico en el que habla (por ejemplo) de la Educación Emocional me costaría mucho hacerlo pero, por el contrario, si este es un cuento en el que se narra este concepto de una manera más práctica, lúdica y con dibujos para niños todo cambia e incluso te entran ganas de leerlo a fondo. Además, estos cuentos suelen poderse aprovechar para contar a los niños de que se habla allí dentro de una manera más adaptada a su edad y suelen proponer actividades para llevarlas a cabo con los más pequeños.

Por otra parte, considero que los cuentos para niños son una oportunidad para pasar un rato en familia o entre los compañeros de la escuela. Y es que, por mi pequeña experiencia, puedo decir que a la gran mayoría de los niños los fascina escuchar las miles de historias que hay detrás de los cuentos y esto es una realidad que tenemos que aprovechar para enseñar a los niños muchos de los valores más importantes que rigen nuestra vida.


Hace tres años que empecé a interesarme (como futura docente) por este mundo y tengo que decir que ya se ha vuelto en una parte importante de mi profesión, de mi vida. Por eso, hoy quiero mostraros mi pequeña pero interesante BIBLIOTECA (la cual, puedo aseguraros, que no parará nunca de crecer) [La podéis encontrar en la entrada en valenciano]


Cómo habréis observado los últimos 5 cuentos están todos enfocados a las emociones, y es que tengo que decir que dentro de este género literario mi pasión se ha centrado sobre todo en la educación emocional para los niños. Pienso que la educación de los niños puede verse desde este punto y que si somos capaces de hacer que a los niños identifican sus emociones y sepan expresarse con libertad, el resto de conocimientos serán mucho más fáciles de adquirir, pero de esto ya os hablaré en otra entrada, por qué es un tema que da para mucho ;-)
Espero que os haya gustado y que os adentráis en este mundo maravilloso de los cuentos que, de verdad no tiene desperdicio.

Hasta la próxima amigos y amigas ;-)

divendres, 13 de novembre del 2015

Benvinguts i benvingudes!

Primer que res... Benvinguts/des al meu bloc!

El meu nom és Elena, sóc d’Ibi (un poble de la província d’Alacant – Espanya, del que algun dia vos parlaré), i actualment tinc 21 anys. Estic estudiant el 4º curs del Grau de Magisteri Infantil a la Universitat d’Alacant i des de fa uns dies em trobe fent el segon Pràcticum de dita carrera en el CEIP Teixereta d’Ibi.

He de dir que em considere amant de tot allò relacionat amb la infància i, es pot dir, que aquesta és la principal causa d’iniciar-me en el món dels BLOCS J 

Fa un temps se me va ocórrer la idea d’anar plasmant en un bloc totes aquelles coses que em criden l’atenció sobre aquesta etapa de la vida (la infància) per a “obligar-me” a estar constantment aprenent i formant-me en aquest àmbit, per a poder arribar a ser una bona mestra per als meus futurs alumnes i per a poder crear-me una imatge pròpia encara que siga a través de les xarxes socials. Quan ja arribes a l’altura del curs en el que em trobe, comences a plantejar-te la teua vida, i com que el futur hui en dia és tan impredecible mai està de més fer coses pel teu compte, per això he cregut convenient començar per ací. Així que si t’agrada el que estàs llegint continua per a poder descobrir més coses interessants J

Per a començar, cada mes intentaré parlar-vos sobre alguna curiositat sobre els xiquets més menuts, donar-vos algun consell per a tractar amb ells, proposar-vos diverses manualitats, activitats o jocs per a poder fer amb ells, i publicar noticies o experiències pròpies en aquest àmbit.

També he de dir-vos que intentaré publicar totes les entrades en valencià i castellà per a que siga accessible a més gent i cadascú puga llegir les entrades en l’idioma que es senca més còmode. 

Per últim, tan sols em queda dir-vos que espere que vos agrade, que aprengueu i que disfruteu tant com jo d’aquesta meravellosa etapa de la vida, la infància. A més, totes aquelles recomanacions o consells que vullgau donar-me sempre seran ben rebudes 

Salutacions i fins prompte, 

_________________________________________________________________________________

Antes que nada... Bienvenidos/das a mi blog!

Mi nombre es Elena, soy de Ibi (un pueblo de la provincia de Alicante – España, del que algún día os hablaré), y actualmente tengo 21 años. Estoy estudiando el 4º curso del Grado de Magisterio Infantil en la Universidad de Alicante y desde hace unos días estoy haciendo el segundo Prácticum de dicha carrera en el CEIP Teixereta de Ibi.

Me considero amante de todo aquello relacionado con la infancia y, se puede decir, que esta es la principal causa de iniciarme en el mundo de los BLOGS J

Hace un tiempo se me ocurrió la idea de ir plasmando en un blog todas aquellas cosas que me llaman la atención sobre esta etapa de la vida (la infancia) para “obligarme” a estar constantemente aprendiendo y formándome en este ámbito, para poder llegar a ser una buena maestra para mis futuros alumnos y para poder crearme una imagen propia aunque sea a través de las redes sociales. Cuando ya llegas a la altura del curso en el que me encuentro, empiezas a plantearte tu vida, y como el futuro hoy en día es tan impredecible nunca está de más hacer cosas por tu cuenta, por eso he creído conveniente empezar por aquí. Así que si te gusta el que estás leyendo continúa para poder descubrir más cosas interesantes J

Para empezar, cada mes intentaré hablaros sobre alguna curiosidad sobre los niños más pequeños, daros algún consejo para tratar con ellos, proponeros varias manualidades, actividades o juegos para poder hacer con ellos, y publicar noticias o experiencias propias en este ámbito.

También intentaré publicar todas las entradas en valenciano y castellano para que sea accesible a más gente y cada cual pueda leer las entradas en el idioma que se sienta más cómodo.

Por último, tan sólo me queda deciros que espero que os guste, que aprendáis y que disfrutéis tanto como yo de esta maravillosa etapa de la vida, la infancia. Además, todas aquellas recomendaciones o consejos que queráis darme siempre serán muy recibidas 


Saludos y hasta pronto,